LA BERGÈRE des glaces

74' – 2016 – Documentaire - Découverte

 
 
 
La_Bergère_Trophées.jpg
 
 

La bergère des glaces

Dans la vallée de Gya-Miru au Ladakh, à plus de 5000 m d'altitude, vit une bergère entourée de ses 300 moutons et chèvres "Pashmina" au milieu d’une immense montagne désertique. Pendant un an nous partageons la vie de Tsering seule entourée de bêtes sauvages et dans un environnement extrême. Malgré ces conditions de vie rudes, elle nous montre une force spirituelle surprenante. Elle préserve un mode de vie écologique traditionnel. Mais pour combien de temps encore ?


THE SHEPHERDESS OF THE GLACIERS

Way up in Ladakh—at 16,500 feet, somewhere in the Gya-Miru Valley—lives a shepherdess with a flock of 250 sheep and pashmina goats on a huge deserted rock-strewn mountain. One year long, Tsering, shares with us her lonely life among animals in an extreme environment. In spite of these tough conditions, she shows us an astonishing strong spirit. She preserves a traditional ecological way of living. But for how long ?


Générique
Réalisé par - directed by Stanzin Dorjai Gya & Christiane Mordelet
Diffusé sur - initial broadcasts on ZDF-Arte | Cinefeel
Une coproduction - a coproduction by Les Films de la Découverte & Himalayan Film House, avec le soutien de la Région Rhône-Alpes, du CNC et de la PROCIREP - ANGOA