EMBELLIR LES HOMMES

52' – 2017 – Documentaire - Société

 
 
 
 
 

EMBELLIR les hommes

Le marché de la beauté connaît en France une très forte évolution. Entre le service en lui-même et l’industrie, plus de 300 000 personnes travaillent déjà dans ce secteur que l’on fréquente si souvent, mais dont on connaît bien peu de choses sur les hommes et les femmes qui le font vivre. Toutes ces petites mains appliquées qui derrière la part industrie donnent à ce travail sa vraie saveur humaine.

Qui sont ces personnes patientes, appliquées, toujours souriantes, qui nous aident à prendre ou reprendre confiance en nous en améliorant notre apparence, en prenant soin de notre corps, notre visage, notre silhouette, notre coiffure, nos mains ? Comment et pourquoi ont-elles choisi ce travail ? Que font-elles ? Qu’apprennent-elles ?


WORKING FOR BEAUTY

The beauty market is experiencing a very strong evolution in France. Between the services and the industry, more than 300,000 people are already working in this sector that we use so often but do know very little about the men and women involved. All these little professional hands behind the industry scene bring to the profession its true human flavor.

Who are these patient, conscientious, always smiling people who help us to gain or regain confidence in ourselves by improving our appearance, taking care of our body, our face, our silhouette, our hairstyle, our hands? How and why did they choose the job? What do they do ? What do they learn?


Générique- Credits

Diffusé sur - initial broadcasts on TL7 | TLM | Cinefeel
© Les Films de la Découverte - 2017
Un film écrit et réalisé par - written and directed by Caroline Puig-Grenetier, avec le soutien du CNC